De studio van RTV Drenthe met presentator Wolter Klok, inmiddels te zien bij Hart van Nederland. Foto RTV drenthe
Goed nieuws voor mensen met hoorproblemen: de ondertiteling keert per 1 januari terug bij RTV Drenthe. Vooralsnog alleen bij de nieuwsprogramma’s, maar hoofdredacteur Dink Binnendijk heeft hoop op meer.
Hoe vinden we straks de ondertiteling van de televisieprogramma’s van RTV Drenthe? Via Teletekst?
„Zeker, via pagina 888, net als bij de landelijke televisie. De gang van zaken is als volgt: om 17.00 uur hebben wij altijd onze eerste nieuwsuitzending. Een apparaat zet al het gesproken woord in tekst. Probleem is alleen dat dit apparaat moeite heeft met het Drents, daar komt dan iets heel geks uit. Alleen al ons weerbericht is in het Drents. Dus is er iemand die de tekst verbetert, zodat die bij de herhalingen van het nieuws vanaf 18.00 uur via teletekst te lezen is.”
Jullie krijgen hiervoor een eenmalig 50.000 euro subsidie van de provincie. Hoe moet het als dat geld op is?
„We hebben nu genoeg om de programma’s tot de Statenverkiezingen in 2023 te ondertitelen. Het is jammer dat het alleen om het nieuws gaat, want we hebben meer interessante programma’s. Maar vooralsnog is daar geen geld voor. Mijn hoop is gevestigd op het coalitieakkoord van het volgende kabinet. Daarin staat een zin dat de programma’s van de publieke omroep voor iedereen met een audiovisuele beperking optimaal toegankelijk moeten zijn. Dat opent voor ons als regionale omroep hopelijk de mogelijkheid om hiervoor een vaste subsidie te krijgen.”
Want met de vergrijzing komen er meer slechthorenden en is die ondertiteling natuurlijk erg belangrijk...
„Zeker! We hebben dan ook tot 2017 die ondertiteling gehad, maar toen moesten we daarmee stoppen omdat we het financieel heel moeilijk hadden. We zijn vervolgens benaderd door de Stichting Plotsdoven, die heel graag de ondertiteling terug wil. Ook diverse Statenfracties hebben zich er erg voor ingezet dat de provincie hiervoor geld vrijmaakt.”
„Toen koningin Máxima de tentoonstelling van Frida Kahlo in het Drents Museum kwam openen, vroegen mensen ons ook waarom we daarbij geen ondertiteling hadden. Het kabinet zet bij de persconferenties over de coronacrisis niet voor niets doventolken in. Het is gewoon erg belangrijk dat iedereen het nieuws meekrijgt. En wij willen met onze programma’s ook zoveel mogelijk mensen bereiken, zo simpel is het.”
