Voordat Nick Cave ons begroette met ‘Fuckin’ Lingen!’ vroeg een oud-collega, want half Groningen was erbij: ‘Verft hij zijn haar?’ | column Herman Sandman

Hij begroette ons met: „Fuckin’ Lingen!” In principe een belediging, maar alles wat Nick Cave dinsdag, riep, zong en deed bij de EmslandArena werd juichend ontvangen.

Ik heb zelden de woorden om zo’n concert in woorden te vangen, maar neef Herman Sandman appte, toen hij op de weg terug naar Köln zijn auto stond te laden:

‘We hebben net iets gezien wat eigenlijk heel goed was, maar we gaan dat niet direct toegeven want dan moet je er emotioneel over worden. Want eerlijk is eerlijk: het was gewoon geweldig.

Tweeënhalf uur lang een artiest op het podium met zoveel intensiteit, charisma en emotionele scherpte dat je bijna vergeet dat je nog een shirt aan hebt. Nick Cave and the Bad Seeds deden precies wat ze moesten doen: je een beetje opschudden vanbinnen, zonder dat je precies weet waarom.’

Lingen bleek zo dichtbij dat half Groningen er was en toen ik tegen een oud-collega zei dat Cave 68 was, vroeg zij: „Verft hij zijn haar?”

Ik zei het niet te weten, daar zelfs nooit over te hebben nagedacht, maar meende: „Volgens mij niet. Lijkt me naturel.”

Zij ging terug naar achteren en ik beloofde scherp te observeren. „Kijk naar de wenkbrauwen”, zei ze, „oh nee, die zal hij ook verven.”

„Hoe kan ik het dan zien?”, vroeg ik. Dus het eerste wat ik vroeg aan een viertal bekenden was: „Verft Cave zijn haar?”

„Tuurlijk”, klonk het in koor.

„Dacht jij echt van niet?”, vroeg neef Herman. Hij besloot zijn app later met: ‘Bedankt voor de avond, het gezelschap, en het gezamenlijk onderdrukken van overdreven emoties.’

Want wij komen uit Fuckin’ Stadskanaal.