Shakespearetheater Diever speelt volgend jaar voor het eerst Antonius en Cleopatra en dat is best een uitdaging. 'Het verhaal speelt zich af op 47 verschillende locaties'

,,Er zijn verschillende redenen waarom we voor Antonius en Cleopatra kiezen’’, zegt regisseur Jack Nieborg. Zo is afwisseling een belangrijke. ,,Afgelopen zomer speelden we een komedie, dus kijken we dit jaar naar de tragedies. Ik ontdekte dat dit stuk nooit gespeeld is in Diever, dus het wordt een echte première. Ik hou erg van theatervoorstellingen waar humor en drama elkaar in de weg zitten.’’

Nieborg denkt dat het stuk niet eerder is opgevoerd doordat het redelijk onbekend is en omdat je een geschikte man en vrouw in je cast moet hebben. ,,Als je die hebt kun je ook voor Romeo en Julia kiezen.’’ De regisseur is op dit moment bezig met het vertalen van het stuk. Hij is ongeveer op de helft. In januari is de eerste tekstlezing met de cast. Het valt Nieborg op dat er thema’s in voorkomen die nog steeds herkenbaar zijn. ,,Van die intermenselijke dingen zoals jaloezie en angst.’’

Het verhaal van Shakespeare gaat over de roerige tijd na de dood van Julius Ceasar en de relatie tussen Marcus Antonius, die samen met Octavius en Lepidus het Romeinse Rijk regeert, en Cleopatra, de koningin van Egypte. Zo moet Antonius onder meer kiezen tussen zijn werk en zijn liefde, en dat gaat hem niet heel makkelijk af. Het stuk Antonius en Cleopatra is niet zonder uitdagingen. Zo speelt het verhaal zich af op maar liefst 47 locaties en komen er heel veel personages in voor. ,,Cleopatra is een van de meest uitdagende rollen binnen het Shakespearetheater, vind ik. Ze is heel theatraal. Daar kun je heel veel kanten mee op.’’

Deze winter zijn er eerst andere stukken te zien in het Globetheater, op het terrein van het openluchttheater in Diever. Midzomernachtsdroom wordt opgevoerd, net als Zalige Vrouwtjes (gebaseerd op The Merry Wives of Windsor) en Romeo en Julia.’ In het laatstgenoemde stuk versmelten Romeo en Julia deze keer tot één persoon. ,,Ik ga op zoek naar de man- en vrouwkant van één persoon. En ja, er zijn twee ruziënde families’’, verklapt Nieborg. ,,De vrouwelijke kant heeft een vriendje en de mannelijke kant een vriendin.’’

De laatste voorstelling van De Koopman van Venetië was afgelopen weekend. Dat stuk is afgelopen zomer 27 keer gespeeld en door zo’n 25.000 mensen bekeken. ,,We hebben een prachtige zomer gehad en hebben ons qua weer niet één keer zorgen hoeven maken over onweer of iets dergelijks. Het was prachtig. Alleen het laatste weekend is er regen gevallen.’’

En daar was het publiek gelukkig goed op voorbereid. Goed ingepakt en gehuld in regenjassen zaten de toeschouwers op de tribune. ,,Er zat zelfs iemand op de eerste rij in een fluorescerend regenpak. Als er een donker moment was in de voorstelling, gloeide op de eerste rij een soort bolletje. Heel grappig.’’